It happened at midnight, that Yahweh struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon; and all the firstborn of livestock.
Perciò avvenne che a mezzanotte l'Eterno colpì tutti i primogeniti nel paese di Egitto. dal primogenito del Faraone che sedeva sul suo trono, al primogenito del prigioniero che era in carcere, e tutti i primogeniti del bestiame.
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Ora questi uomini sono pastori di greggi, si occupano di bestiame, e hanno condotto i loro greggi, i loro armenti e tutti i loro averi
70% of all stores lost, 20% ammunition... and 60% of livestock either killed or stolen.
70% delle provviste perse, 20% delle munizioni... e 60% degli animali rubati o uccisi.
Did you know ants have herds of livestock that give them milk and sugar?
Sapete che le formiche hanno schiere di operaie che procurano latte e zucchero?
We can't help but be amazed at the instincts they possess... to protect all manner of livestock, to be protective of us.
Non possiamo non restare stupiti dagli istinti che possiedono. Di proteggere ogni sorta di bestiame. Di essere protettivi con noi.
Said he couldn't abide the taste of livestock.
Diceva che detestava il sapore del bestiame.
In the 1950s, screwflies killed over $2, 000, 000 worth of livestock every single year.
Negli anni Cinquanta, la mosca assassina uccise ogni anno una quantita' di bestiame del valore di $2, 000, 000.
Haven't been a lick of livestock on this property since I lost my sister.
Non si vedono bestie su questa proprietà da quando ho perso mia sorella.
Like the life cycle of livestock, which may never see a meadow.
Come il ciclo di vita del bestiame, che potrebbe non veder mai un pascolo.
On 13 November 2001, the European Parliament called on the Commission to present proposals for amending existing Community rules on the transport of livestock, in particular with a view to:
Il 13 novembre 2001 il Parlamento europeo ha invitato la Commissione a presentare proposte di modifica della vigente legislazione comunitaria in materia di trasporto di animali, in particolare al fine di:
I mean, there's complaints about too many occupants in a single-family dwelling, of livestock being kept without permits, complaints about the sounds of gunfire, of children not attending school.
Alcuni si lamentavano perche' c'erano troppi occupanti in un'abitazione monofamiliare, per gli animali da allevamento tenuti senza permesso, altri per dei colpi di pistola, altri ancora per i bambini che non andavano a scuola.
Of course, the number of livestock was gradually decreasing.
Naturalmente, il numero di capi di bestiame è diminuito costantemente.
If the owners of livestock and poultry farms need to think about where to keep the feed and where to put the waste, then the beekeeper receives income from the sale of propolis and tinctures from it.
Se i proprietari di allevamenti di bestiame e di pollame hanno bisogno di pensare a dove conservare i mangimi e dove mettere i rifiuti, allora l'apicoltore riceve reddito dalla vendita di propoli e tinture da esso.
Found the same wound patterns on a series of livestock mutilations in the area.
Abbiamo trovato le stesse ferite in alcuni tagli di bestiame qui in zona.
I started investigating more about the impact of livestock and found that the situation was worse than I had thought.
Ho investigato di più sull'impatto del bestiame e ho scoperto che la situazione era peggiore di quanto pensassi.
How do you offset the carbon footprint of livestock?
Si. Come compensate l'emissioni di gas effetto serra dovute al bestiame?
If anyone cares for horses, wildlife and public land and the environment, you can't ignore livestock, the negative impact of livestock grazing on public lands in the West.
Se qualcuno si preoccupa dei cavalli selvaggi, delle terre pubbliche e dell'ambiente in generle, non può ignorare l'impatto negativo dei pascoli di bestiame sulle terre pubbliche ad Occidente.
A considerable amount of livestock decimated, especially in the pig population.
Un numero considerevole di bestiame e' decimato, specialmente i maiali.
Number of Livestock Units supported (LU)
Numero di unità di bestiame adulto (UBA) sovvenzionate
Yes, well, one with evidence of livestock on the premises, inadequately marked fire escapes, and a fairly sinister-looking jar of pickles on the bar.
Sì, con chiare evidenze di presenza di bestiame... uscite di sicurezza maI segnalate... e dei cetriolini dall'aria sinistra sul bancone.
In addition, in order to provide for the basic nutritional requirements of livestock, certain minerals, trace elements and vitamins may need to be used under well-defined conditions.
Inoltre, per poter sopperire alle esigenze nutrizionali di base degli animali, può essere necessario ricorrere ad alcuni minerali, oligoelementi e vitamine, impiegati in condizioni ben precise.
The annual value of livestock farming in the EU is estimated at approximately 150 billion euros.
Nell'UE il valore annuo dell'allevamento è stimato a circa 150 miliardi di euro.
The main source of methane in greenhouse effect is the fart and snoring of livestock.
La principale fonte di metano nell'effetto serra è la scoreggia e il russare del bestiame.
The character and qualities of the Central Asian Shepherd are aimed at ensuring the protection of livestock, movable and immovable property rights.
La natura e la qualità del Pastore dell'Asia Centrale hanno lo scopo di garantire la protezione dei diritti di bestiame, beni mobili e immobili.
The registration system shall record, in particular, the arrival and departure of livestock, carcases and/or cuts to ensure that a correlation between arrivals and departures is guaranteed.
Nel sistema di registrazione sono iscritti, in particolare, gli arrivi e le partenze degli animali, delle carcasse e/o dei tagli, in modo da garantire la correlazione tra arrivi e partenze.
Enteritis is a disease that occurs in chickens of the earliest age and leads to large loss of livestock.
L'enterite è una malattia che si verifica nei polli della prima età e porta a grandi perdite di bestiame.
We don't have a lot of livestock, so it's fish that we depend on.
Non abbiamo molto bestiame, quindi dipendiamo sul pesce.
I began designing a system based on the principles of livestock mortality composting that would take human beings and transform them into soil.
Ho iniziato a progettare un sistema basato sui principi del compostaggio del bestiame deceduto, per trasformare in terreno gli esseri umani.
We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil.
Abbiamo creato un modello urbano modulare, replicabile e non profit, basato sulla tecnica di compostaggio del bestiame deceduto, che trasforma gli esseri umani in terreno.
Not just because of the cesspools, but also the sheer number of livestock in the city would shock people.
Oltre alle buche, anche i numerosi allevamenti in città davano il contributo alla puzza.
that you shall say, 'Your servants have been keepers of livestock from our youth even until now, both we, and our fathers:' that you may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians."
voi risponderete: Gente dedita al bestiame sono stati i tuoi servi, dalla nostra fanciullezza fino ad ora, noi e i nostri padri. Questo perché possiate risiedere nel paese di Gosen. Perché tutti i pastori di greggi sono un abominio per gli Egiziani
and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the female servant who is behind the mill; and all the firstborn of livestock.
morirà ogni primogenito nel paese di Egitto, dal primogenito del faraone che siede sul trono fino al primogenito della schiava che sta dietro la mola, e ogni primogenito del bestiame
Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of livestock: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that behold, the place was a place for livestock;
I figli di Ruben e i figli di Gad avevano bestiame in numero molto grande; quando videro che il paese di Iazer e il paese di Gàlaad erano luoghi da bestiame
How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
Come geme il bestiame! Vanno errando le mandrie dei buoi, perché non hanno più pascoli; anche i greggi di pecore vanno in rovina
0.91760587692261s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perciò avvenne che a mezzanotte l'Eterno colpì tutti i primogeniti nel paese di Egitto. dal primogenito del Faraone che sedeva sul suo trono, al primogenito del prigioniero che era in carcere, e tutti i primogeniti del bestiame. 